Jurassic Park - Michael Crichton


Co to? Science Fiction
Czytane w Ebooku w języku oryginalnym (angielski - poziom trudności: 3.5/5)
Zawiera ponad 120 tyś. słów (ok. 350 stron)
Rok I wydania:  1990
__________________________________________


Kto nie chciałby odwiedzić zoo, w którym zamiast znanych nam ssaków i ptaków będzie można zobaczyć żywe dinozaury? Ja pragnęłabym ujrzeć te prehistoryczne stwory na własne oczy. Pytanie tylko - na ile taka wycieczka byłaby bezpieczna?

John Hammond wyznaczył sobie wyjątkowo ambitny cel – odtworzenie dinozaurów i wybudowanie najniezwyklejszego parku rozrywki na świecie. Notabene w kosmicznie krótkim czasie pięciu lat! Spojlerem nie będzie, kiedy powiem wam, że udało mu się tego dokonać. Historia tej powieści na dobre rozkręca się właśnie wtedy, gdy przekraczamy progi Parku Jurajskiego.

Żałuję, że wiedziałam wcześniej jak ta historia się potoczy. Czytanie tego bez znajomości filmu byłoby o wiele bardziej interesujące. Adaptacja okazała się dobrym odwzorowaniem książki i niestety mało rzeczy mnie zaskoczyło. Wciąż jednak miałam wielką frajdę poznając tę historię na nowo. Jedną z dużych zalet tej książki jest ukazanie naukowego punktu widzenia w prosty sposób. Żaden laik nie powinien się zagubić, za to śmiało może zostać zachęcony do zgłębiania wiedzy.

Słownictwo angielskie jest tu znacznie bogatsze niż w ostatnio obgadywanym „More happy than not”. Jest tu sporo zwrotów, które związane są z biotechnologią, historią naturalną czy matematyką. Nie jest jednak to wielka przeszkoda, w momencie kiedy nie mamy problemów ze standardowymi zwrotami. Słowik może się czasami przydać, nie będzie to jednak uciążliwe. 




Komentarze